05 octubre 2021

Una mujer kawésqar

En una de las riberas del río Baker, una mujer kawésqar está sepultada.

Los relatos orales kawésqar hablan que era una mujer del "sur", que se juntó con distintos pobladores blancos, por los que sentía especial atracción. De hecho, los relatos orales recuerdan que ella se sentía mujer blanca (Aguilera y Tonko, 2020).
Según me explicaba el profesor Aguilera, los relatos orales kawésqar son siempre apegados a la experiencia vivida por quien relata, que no "faltaría a la verdad" de lo vivido, o no adornaría lo experimentado u oído de boca de otra persona relatora.
Una mujer kawésqar del sur, está sepultada en una de las riberas del río Baker.
Cuando investigábamos sobre los sitios funerarios del Aysén, entre 2001 y 2006, nos presentaron la tumba de la mujer kawésqar sepultada a orillas del río Baker. La tumba de la chonka le llamaban. Una familia cuidaba la sepultura, mantenía el cerco de ciprés en pie, para que los animales no pisotearan la tumba en medio del bosque ribereño.
Sepultada en la ribera del río Baker, una mujer kawésqar nos recuerda que el pueblo canoero conoció este río desde antaño y que sus actuales descendientes desde la desembocadura del Baker hasta Puerto Edén, abren sus vidas al futuro.



03 enero 2021

Salto

Me desperté con una sensación de lunes desesperante. Intentaba ordenar los días en la cabeza, pero el peso del lunes era casi imposible de sostener. Es lunes, repetía el cerebro y el tiempo parecía haber dado un salto, dejando un espacio sin ser vivido, que no era domingo.